Month: July 2020

Understanding China and Mandarin with 7 Chinese film classics

These mostly older Mainland Chinese movies I’ve come to like and recommend to anyone interested in China.

Reading above your level: Game of Thrones in Chinese

I finally felt ready for reading a serious work of fiction in Chinese. Not an abridged version, not a children’s edition, but the real thing.

崔健 – 花房姑娘 (1989)

花房姑娘 (1989) 我独自走过你身旁并没有话要对你讲我不敢抬头看着你的噢……脸庞 你问我要去向何方我指着大海的方向你的惊奇像是给我噢……赞扬 你问我要去向何方我指着大海的方向你问我要去向何方我指着大海的方向 你带我走进你的花房我无法逃脱花的迷香我不知不觉忘记了噢……方向 你说我世上最坚强我说你世上最善良我不知不觉已和花儿噢……一样 你说我世上最坚强我说你世上最善良你说我世上最坚强我说你世上最善良 你要我留在这地方你要我和它们一样我看着你默默地说噢……不能这样 我想要回到老地方我想要走在老路上只是我再也离不开你噢……姑娘 我就要回到老地方我就要走在老路上你明知我已离不开你噢……姑娘 我就要回到老地方我就要回到老地方我就要走在老路上我就要走在老路上我明知我已离不开你噢……姑娘 我就要回到老地方我就要回到老地方我就要走在老路上我就要走在老路上我明知我已离不开你我明知我已离不开你噢……姑娘 我就要回到老地方我就要回到老地方我就要走在老路上我就要走在老路上我明知我已离不开我明知我已离不开你噢……姑娘